|
 |
|
|
|
Ne plachi, mayiko, ne tqzhi, |
|
|
|
Che stanah azi haydutin, |
|
|
|
Haydutin, mayiko, buntovnik, |
|
|
|
Ta tebe kleta ostavih |
|
|
|
Za pqrvo chedo da zhalish! |
|
|
|
No kqlni, mayiko, proklinai, |
|
|
|
Taz turska cherna prokqda |
|
|
|
Deto nas mladi propqdi |
|
|
|
Po tazi tezhka chuzhbina-- |
|
|
|
Nemili, kleti, nedragi! |
|
|
|
Az znaya, mayiko, mil sqm ti, |
|
|
|
Che mozhe mlad da zagina, |
|
|
|
Ach, utre kato premina |
|
|
|
Prez tiha byala Dunava! |
|
|
|
No kazhi kakvo da pravya, |
|
|
|
Kat si me, mayiko, roridla |
|
|
|
Sqs sqrze mqzhko, yunashko, |
|
|
|
Ta sqrze, mayiko, ne trae |
|
|
|
Da gleda turchin che besney |
|
|
|
Nad bashtino mi ognishte: |
|
|
|
Tam, deto az sum porasnal |
|
|
|
I pqrvo mlyako zsaukal; |
|
|
|
Tam deto libe hubavo |
|
|
|
Cherni si ochi vdigneshe |
|
|
|
I s onazi tiha usmivka |
|
|
|
V skrqbno gi sqrze vpieshe; |
|
|
|
Tam deto pashta I bratya |
|
|
|
Cherni cherneyat za mene!… |
|
|
|
Ah male--mayiko yunashka! |
|
|
|
Prosti mi I vech proshtavay! |
|
|
|
Az veche pushka naramih |
|
|
|
I na glas ticham naroden |
|
|
|
Sreshtu vragqt si bezverni. |
|
|
|
Tam az za milo, za drago, |
|
|
|
Za teb, za bashta, za braya-- |
|
|
|
Za nego shte se zalovya, |
|
|
|
Pqk…kakvoto sabya pokazhe |
|
|
|
I chestta, mayiko, yunashka! |
|
|
|
A ti,'ga chuesh, mayinolyo, |
|
|
|
Che kurshum propey nad selo |
|
|
|
I momzi vehce naskochat, |
|
|
|
Ti izlez, mayiko, pitayi gi, |
|
|
|
De ti e chedo ostanalo. |
|
|
|
Ako ti kazhat, che azi |
|
|
|
Padnal sqm s kurshum pronizan, |
|
|
|
I togaz, mayiko, ne plachi, |
|
|
|
Nito pqk slushai horata |
|
|
|
Deto shte kazhat za mene: |
|
|
|
"Nehrani-mayika izleze",-- |
|
|
|
No idi, mayiko, u doma |
|
|
|
I s sqrze vsichko razkazhi |
|
|
|
Na moyite bratya nevrqstni, |
|
|
|
Da pomnyat i te da znayat, |
|
|
|
Che I te brat sa imali, |
|
|
|
No brat im padna, zagina, |
|
|
|
Za tuy, che kletnik ne trayia |
|
|
|
Pred turzi glava da sklanya, syurmashko teglo da gleda! |
|
|
|
Kazhi im mayiko da pomnyat, |
|
|
|
Da pomnyat, mene da tqrsyat: |
|
|
|
Byalo mi meso po skali, |
|
|
|
Po skali I po orlyiazi, |
|
|
|
Cherni mi kqrvi v zemyiata |
|
|
|
Zemyiata, mayiko, chernata! |
|
|
|
Dano mi nayidat pushkata, |
|
|
|
Pushakta, mayiko, sabyiata, |
|
|
|
I deto sreshtnat dushmanin |
|
|
|
Sqs kurshum da go pozdravyiat, |
|
|
|
A pqk sqs sabyia pomilvat… |
|
|
|
Ako li mayiko ne mozhesh |
|
|
|
Ot milost I tuyi da storish, |
|
|
|
To 'ga se sberat momite |
|
|
|
Pred nazi, mayiko, na horo |
|
|
|
I doyidat moyite vrqstnizi |
|
|
|
I skrqbno libe s drugarki, |
|
|
|
Ti izlez, mayiko, poslushai |
|
|
|
Sqs moite bratyia nevrqstni |
|
|
|
Moyata pesen yunashka-- |
|
|
|
Zastho I kak sqm zaginal |
|
|
|
I kakvi dumi izdumal |
|
|
|
Pred smqrtta si i pred druzhina… |
|
|
|
Tqzhno shtesh, mayiko, da gledash |
|
|
|
Ti na tuyi horo veselo, |
|
|
|
I kato sreshtnesh pogledqt |
|
|
|
Na moyito libe hubavo, |
|
|
|
Dqlboko shte mi vqzdqhnat |
|
|
|
Dve sqrza mili za mene-- |
|
|
|
Neyinoto, mayiko, I tvoeto! |
|
|
|
I dve shtat sqlzi da kapnat |
|
|
|
Na stari gqrdi i mladi… |
|
|
|
No tui shtat bratyia da vidyiat |
|
|
|
I koga, mayiko, porasnat-- |
|
|
|
Kato brata si shte stanat-- |
|
|
|
Silno da liyubat i mraziyat… |
|
|
|
|
|
|
|
Ako li, male, maiynole, |
|
|
|
Zhiv I zdrav stigna do selo, |
|
|
|
Zhiv I zdrav s bayirak vqv rqka, |
|
|
|
Pod bayirak lichni yiunatzi, |
|
|
|
Napeti, v drehi voiynishki, |
|
|
|
S levove zlatni na chelo, |
|
|
|
S iglyianki pushki na ramo |
|
|
|
I s sabi zmii na krqstqt, |
|
|
|
O, togaz, mayiko yunashka! |
|
|
|
O, libe milo, hubavo! |
|
|
|
Berete zvetyia v gradina |
|
|
|
Kqsayite brqshlyian I zdravetz, |
|
|
|
Pletete bentzi I kitki, |
|
|
|
Da kichim glavi I pushki! |
|
|
|
I togaz s venetz I kitka |
|
|
|
Ti, mayiko, ela pri mene, |
|
|
|
El, me, mayiko pregqrni |
|
|
|
I v krasno chelo tzeluni-- |
|
|
|
Krasno, s dve dumi zavetni: |
|
|
|
Svoboda ili smqrt yiunashka! |
|
|
|
A az shte libe pregqrna |
|
|
|
S kqrvava rqka prez ramo, |
|
|
|
Da chuyi to sqrze yiunashko, |
|
|
|
Kak tupa sqrtze, igrae; |
|
|
|
Plachqt mu da spra s tzeluvka, |
|
|
|
Sqlzi mu s usta da glqtna… |
|
|
|
Pqk togaz…mayiko, proshtavai! |
|
|
|
Ti, libe, ne me zabravyai! |
|
|
|
Druzhina trqgva, otiva, |
|
|
|
Pqtyiat e strashen, no slaven: |
|
|
|
Az mozhe mlad da zagina… |
|
|
|
No…stiga mi taya nagrada-- |
|
|
|
Da kazhe nyavga narodqt: |
|
|
|
Umryia siromah za pravda, |
|
|
|
Za pravda i za svoboda… |